The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]


aṣṭamuṣṭirbhavetkuñciḥ kuñcayo'ṣṭau tu puṣkalam puṣkalāni ca catvāri āḍhakaḥ parikīrtitaḥ
अष्टमुष्टिर्भवेत्कुञ्चिः कुञ्चयोऽष्टौ तु पुष्कलम् पुष्कलानि च चत्वारि आढकः परिकीर्तितः

aṣṭa
[aṣṭan]{ iic.}
1.1
{ Compound }
muṣṭiḥ
[muṣṭi]{ m. sg. nom. | f. sg. nom.}
2.1
{ Subject [M] | Subject [F] }
bhavet
[bhū_1]{ opt. [1] ac. sg. 3}
3.1
{ It becomes }
kuñciḥ
[kuñci]{ f. sg. nom.}
4.1
{ Subject [F] }
kuñcayaḥ
[kuñci]{ f. pl. nom.}
5.1
{ Subjects [F] }
aṣṭau
[aṣṭan]{ * pl. acc. | * pl. nom.}
[aṣṭi]{ f. sg. loc.}
6.1
6.2
{ Objects [Num] | Subjects [Num] }
{ in [F] }
tu
[tu]{ ind.}
7.1
{ tu }
puṣkalam
[puṣkala]{ m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
8.1
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }
puṣkalāni
[puṣkala]{ n. pl. acc. | n. pl. nom.}
9.1
{ Objects [N] | Subjects [N] }
ca
[ca]{ ind.}
10.1
{ and }
catvāri
[catur]{ n. pl. acc. | n. pl. nom.}
11.1
{ Objects [N] | Subjects [N] }
āḍhakaḥ
[āḍhaka]{ m. sg. nom.}
12.1
{ Subject [M] }
parikīrtitaḥ
[pari-kīrtita { pp. }[pari-kīrt]]{ m. sg. nom.}
13.1
{ (Participial) Subject [M] }


अष्ट मुष्टिः भवेत् कुञ्चिः कुञ्चयः अष्टौ तु पुष्कलम् पुष्कलानि चत्वारि आढकः परिकीर्तितः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria